ترجمه مقاله ISI و ISC و Scopus و PubMed-تبریز

کسانی که دستی بر ترجمه دارند، خوب می‌دانند که برگردان فارسی به انگلیسی با چه ریزه‌کاری‌ها و سختی‌هایی عجین شده است؛ مخصوصا ترجمه فارسی به انگلیسی مقالات و به‌ویژه برای مقاله‌هایی که در معرض دید مخاطبان زیادی قرار دارند و نقص در ترجمه آن‌ها می‌تواند به اعتبار نویسنده آسیب بزند. دراین‌میان جایی که مقاله در آن چاپ یا منتشر می‌شود هم اهمیت دارد.

ترجمه مقاله به انگلیسی فقط برای ژورنال و مجلات علمی نیست؛ وب‌سایت شخصی یا کاری، شرح حال، رزومه و موارد دیگر هم می‌توانند در دسته ترجمه مقالات فارسی به انگلیسی قرار بگیرند. به‌طورکلی هر متنی که قرار دادن آن در دسترس مخاطبان انگلیسی‌زبان احتمال دارد برای شما، برند یا سابقه کاری یا آکادمیک محسوب شود، می‌توانید ترجمه کردن آن را مدنظر داشته باشید.

شماره تماس [phone]